Jimenenz Designated

剛剛得知的最新消息，Reds今年最主要的先發二壘手D'Angelo Jimenez被球團DFA了。

從開季到現在的40場比賽中，Jimenez一開賽就陷入了低潮，四月他只繳出了 .206/.299/.235的難看成績；進入五月份後，狀況總算好轉，到今天（5/20）為止是 .270/.357/.405，這個紀錄其實已經跟他生涯成績差不多了。不過他的狀況似乎調整的太慢，因為從五月開始，他失去了先發位置。五月份到現在，他只先發了八場比賽，其他時候則是由 Ryan Freel以及 Felipe Lopez來取代他的位置。

他的主要競爭對手Freel從開季到現在，始終表現非常搶眼，不但維持高檔的打擊率，選球方面更是仔細，到目前為止是 .316/.440/.421，並且在95個打數中拿到18個保送，再搭配優異的腳程，使 Freel成為 Reds陣中最適合擔任開路先鋒的人選，出場空間遭到壓縮的 Jimenez就這樣被Reds放棄了。

去年球季結束才剛和球團簽下新約的Jimenez，今年不過27歲，即將邁入球員生涯的高峰。過去兩季穩定且優異的表現，並沒能讓他穩坐先發二壘手的位置，僅僅一個月的低潮就讓他丟掉了Reds的飯碗。在接下來的10天中，Reds必須決定要將他交易出去或是將他釋出，目前尚未聽到有交易的傳聞，但無論如何，10天後如果還有機會看到他在場上奮戰的話，他絕對不會是穿著紅人隊的球衣上場了。

希望他在其他球隊能夠找到他的位置，see you D'Angelo！

John Sickels今天有一篇文章介紹 Jimenez，大家可以參考看看！